外国人为什么觉得学中文很难,但中国人却不觉得难,中国小学三年级的学生恐怕不比很多学了很多年中文的老外水平差。为什么?难道真是汉字难记、难写吗?不是,笔者认为是中国人从小耳濡目染中国的文化,学汉语学的不是文字,是文字背后的文化。那文化又来自于哪里?文化来自于中国的历史。
历史不仅仅是考试的必备科目,也是中国语文的素材,也是读懂中国诗歌和古文的基础。但中国历史博大精深,很多都是古文,对小学生、初中生来说读懂古文是比较困难的。恰好,这本珍藏版的《中国历史故事集》能解决大家的难题。
这本书是由中国著名的大家林汉达、吴晗、叶至善、雪岗撰写和编辑的,一个个名家联手接力完成,用口语化的方式讲历史,是学习历史和语文的基础读物。吴晗,估计大家都知道,著名的历史大师。林汉达,中国现代著名的语言学家、教育家。叶至善,中国现代著名的出版家。雪岗,中国现代著名的编辑家、通俗读物作家。
用口语撰写中国历史的作品数不胜数,但这本书从作者就可以看出其份量,就能明白这本书为什么会被称为珍藏版。
正如林汉达在写作该书时感叹:“我当初写中国历史故事的动机只是想借着这些历史故事来试验通俗语文的写作,在写作过程中,越来越感觉到我国的事故时实在丰富,内容也真有价值,有必要而且有可能用现代口语翻译或改写出来,让一般不大接触古文的读者可以自由阅读。”
叶至善也说到:“这部书念起来很顺口,读者就跟听故事一个样,所以不但是一部优秀的历史读物,还是一部一部优秀的语文读物。”
这本书不仅仅有这些大家们撰写的口语化的历史故事,还配有声音,扫描二维码可以听书里的故事,还配有精美的插图,是非常适合小学生阅读,或父母给孩子睡前朗读的好书。
这本书要说有什么遗憾,唯一的遗憾是就写到了三国时期,可惜了。不过,这本书已经值得我们好好珍藏了,现在很难再找到这么多大家写的口语历史故事了。
标签: 中国的历史故事